Weather Tips/ Consejos para el Clima

Hi parents!

As cold weather approaches us, we at Oakdale school thought it would be good to share some ideas on how to dress your child for the weather. It is good to dress in layers. More layers help keep body heat in. If the child gets too hot, the layers can be taken off but we cannot add layers if they are cold. It is important to wear long pants and socks, as well as a coat, hat, gloves, and scarf. Heat escapes from the head the fastest so it is extremely important for a hat to be worn. When the snow comes, children should wear snow pants and boots, to keep their clothes from getting wet during recess, in addition to all the other layers mentioned above. Below is a link of coats and snow pants you could buy to help keep your child warm. This is just to show you the type of coat and snow pants that work best for IL weather.

Insulated jackets: A jacket with an insulating fill is your warmest option, and choosing one involves deciding between down and synthetic insulations

3-in-1 jackets: These jackets combine a rainproof outer shell (most have waterproof/breathable fabrics) with an insulated liner. The liner jackets might be made of fleece, or have an insulating down or synthetic fill. The most versatile outerwear option, it allows kids to wear each piece separately or both together.

Snow pants: Just like an insulated jacket, snow pants feature a wind- and water-resistant or waterproof shell with an insulating down or synthetic fill inside.

Hola padres!

A medida que se acerca el clima frío, en la escuela de Oakdale pensamos que sería bueno compartir algunas ideas sobre cómo vestir a su hijo para el clima. Es bueno vestirse en capas. Más capas ayudan a mantener el calor corporal. Si el niño tiene demasiado calor, se pueden quitar las capas, pero no podemos agregar capas si tiene frío. Es importante llevar pantalones largos y calcetines, además de abrigo, gorro, guantes y bufanda. El calor escapa de la cabeza más rápido, por lo que es extremadamente importante usar un sombrero. Cuando llega la nieve, los niños deben usar pantalones y botas para la nieve, para evitar que su ropa se moje durante el recreo, además de todas las demás capas mencionadas anteriormente. A continuación se muestra un enlace de abrigos y pantalones para la nieve que puede comprar para ayudar a mantener abrigado a su hijo. Esto es solo para mostrarle el tipo de abrigo y pantalones para la nieve que funcionan mejor para el clima de Illinois.

Chaquetas aislantes: una chaqueta con relleno aislante es tu opción más cálida, y elegir una implica decidir entre aislamientos sintéticos y de plumón.

Chaquetas 3 en 1: Estas chaquetas combinan una capa exterior impermeable (la mayoría tiene telas impermeables/transpirables) con un forro aislante. Las chaquetas interiores pueden estar hechas de forro polar o tener un relleno sintético o de plumón aislante. La opción de ropa exterior más versátil, permite a los niños usar cada pieza por separado o ambas juntas.

Pantalones para la nieve: Al igual que una chaqueta aislante, los pantalones para la nieve cuentan con una capa resistente al agua y al viento o impermeable con un relleno aislante o sintético en el interior.

DISTRICT

Elementary

Middle

High

Other

Weather Tips/ Consejos para el Clima